Anfrage
Book Site Inspection

Beschreibung

The Omni Dallas Hotel, in the heart of downtown Dallas, is connected via sky bridge to the Kay Bailey Hutchison Convention Center and close to restaurants, shops and entertainment! The hotel showcases richly appointed guest rooms. Omni Dallas Hotel was built to meet and maintain LEED Gold Certification standards, placing it on the forefront of environmental awareness and...

Weiterlesen

The Omni Dallas Hotel, in the heart of downtown Dallas, is connected via sky bridge to the Kay Bailey Hutchison Convention Center and close to restaurants, shops and entertainment! The hotel showcases richly appointed guest rooms. Omni Dallas Hotel was built to meet and maintain LEED Gold Certification standards, placing it on the forefront of environmental awareness and conservation.

The Omni Dallas Hotel is the newest convention and meetings destination in Dallas. Connecting to the convention center adds an additional 2.1 million sq. ft. of meeting space. The hotel can accommodate over 3,000 attendees in its largest ballroom and has more than 110,000 sq. ft. of usable function space in addition to 16,000 sq. ft. of outdoor event space.

The Omni Dallas Hotel offers upscale accommodations with modern innovative amenities. Each of the 1,001 non-smoking guest rooms is decorated with contemporary design, sleek furniture and luxurious linens. The warm colors and textures in the décor reflect the spirit of the city with over 7,000 pieces of art created by local artists. Of the 1,001 guest rooms, the hotel features 67 suites and three presidential suites.

Bob’s Steak & Chop House, award-winning; Bon Appetite calls ‘a place to keep coming back.’ Texas Spice offers farm-to-market fare with three meals a day. The Owners Box ESPN calls ‘the only place to watch the game.’ Morsel’s serves Peet’s Coffee, sandwiches & snacks. Across the drive, Restaurants on Lamar feature four unique eateries. Guests escape to full-service Mokara Spa and Uptown Terrace Pool Bar & Grill.

The Omni Dallas Hotel is located 21 miles from Dallas Fort Worth International Airport (DFW) and 6 miles from Love Field Airport (DAL). Union Station is just two blocks from the hotel, providing mobility throughout the metroplex via light rail.

Event-Räume

Oak Cliff 1

Max. 30 Personen

Oak Cliff 2

Max. 48 Personen

Victory Park 1

Max. 15 Personen

Victory Park 2

Max. 48 Personen

White Rock 1

Max. 30 Personen

White Rock 2

Max. 25 Personen

White Rock

Max. 50 Personen

West End

Max. 170 Personen

3rd Floor Skybridge

Dallas Ballroom

Max. 3700 Personen

Dallas Foyer

Max. 2570 Personen

Dallas A

Max. 330 Personen

Dallas B

Max. 330 Personen

Dallas C

Max. 330 Personen

Dallas D

Max. 450 Personen

Dallas E

Max. 330 Personen

Dallas F

Max. 360 Personen

Dallas G

Max. 330 Personen

Dallas H

Max. 940 Personen

Dallas A, B

Max. 660 Personen

Dallas A, B, C

Max. 990 Personen

Dallas A, B, C, D, H

Max. 2600 Personen

Dallas A, B, H

Max. 1600 Personen

Dallas B, C

Max. 680 Personen

Dallas C, D

Max. 780 Personen

Dallas C, D, E

Max. 1110 Personen

Dallas D, E

Max. 780 Personen

Dallas D, E, F, G, H

Max. 2520 Personen

Dallas D, H

Max. 1440 Personen

Dallas E, F

Max. 660 Personen

Dallas E, F, G

Max. 990 Personen

Dallas F, G

Max. 660 Personen

Dallas F, G, H

Max. 1600 Personen

Fair Park 1 Foyer

Max. 50 Personen

Fair Park 1

Max. 180 Personen

Fair Park 2

Max. 150 Personen

South Side 1

Max. 100 Personen

South Side 2

Max. 30 Personen

Trinity Ballroom

Max. 1560 Personen

Trinity Foyer

Max. 530 Personen

Trinity 1

Max. 170 Personen

Trinity 2

Max. 170 Personen

Trinity 3

Max. 170 Personen

Trinity 4

Max. 170 Personen

Trinity 5

Max. 170 Personen

Trinity 6

Max. 170 Personen

Trinity 7

Max. 170 Personen

Trinity 8

Max. 360 Personen

Trinity 1,2

Max. 350 Personen

Trinity 1,2,3

Max. 510 Personen

Trinity 1, 2, 8

Max. 760 Personen

Trinity 1, 2, 3, 4, 8

Max. 1050 Personen

Trinity 1, 2, 6, 7, 8

Max. 1130 Personen

Trinity 2, 3

Max. 350 Personen

Trinity 3, 4

Max. 350 Personen

Trinity 3, 4, 5

Max. 510 Personen

Trinity 4, 5

Max. 340 Personen

Trinity 4, 8

Max. 530 Personen

Trinity 4, 5, 6, 7, 8

Trinity 5, 6

Max. 340 Personen

Trinity 5, 6, 7

Max. 510 Personen

Trinity 6, 7

Max. 340 Personen

Trinity 6, 7, 8

Max. 700 Personen

Arts District Foyer

2nd Floor Skybridge

Max. 250 Personen

Arts District 1

Max. 83 Personen

Arts District 2

Max. 89 Personen

Arts District 3

Max. 69 Personen

Arts District 4

Max. 99 Personen

Arts District 5

Max. 105 Personen

Arts District 6

Max. 110 Personen

Arts District 7

Max. 115 Personen

Bishop Arts

Max. 24 Personen

Cedars

Max. 146 Personen

Deep Ellum A

Max. 106 Personen

Deep Elllum B

Max. 110 Personen

Greenville Avenue

Max. 198 Personen

Katy Trail

Max. 253 Personen

Katy Trail Foyer

Max. 142 Personen

Event-Raum-Layouts

Theater
Parlamentarisch
U-Form
Kabarett
Block/Boardroom
Bankett
Stehtische
Carré-Form
Ausstellung
Oak Cliff 1 45m² 483ft² (5m x 8m) (18ft x 26ft)
30
20
12
-
30
24
20
15
-
Oak Cliff 2 55m² 589ft² (8m x 8m) (25ft x 26ft)
40
30
12
-
30
48
20
15
-
Victory Park 1 45m² 489ft² (6m x 8m) (21ft x 26ft)
-
-
-
-
15
-
-
-
-
Victory Park 2 56m² 603ft² (8m x 8m) (25ft x 26ft)
40
30
12
-
30
48
20
15
-
White Rock 1 50m² 536ft² (8m x 7m) (25ft x 22ft)
30
18
12
-
20
24
12
18
-
White Rock 2 50m² 536ft² (8m x 8m) (25ft x 26ft)
25
6
9
-
20
24
9
12
-
White Rock 99m² 1064ft² (7m x 15m) (22ft x 48ft)
50
36
20
-
50
36
20
30
-
West End 156m² 1676ft² (11m x 19m) (35ft x 62ft)
80
40
27
-
170
72
40
32
-
3rd Floor Skybridge 151m² 1628ft² (9m x 22m) (31ft x 72ft)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Dallas Ballroom 2945m² 31704ft² (65m x 46m) (214ft x 152ft)
3700
2180
-
-
-
2210
3340
-
-
Dallas Foyer 2272m² 24460ft² (72m x 113m) (237ft x 370ft)
-
-
-
-
-
-
2570
-
-
Dallas A 290m² 3124ft² (16m x 20m) (51ft x 64ft)
320
130
60
-
50
150
330
70
-
Dallas B 293m² 3158ft² (16m x 20m) (51ft x 64ft)
300
200
60
-
50
180
330
80
-
Dallas C 290m² 3124ft² (16m x 20m) (51ft x 64ft)
320
130
60
-
50
150
330
70
-
Dallas D 397m² 4269ft² (16m x 26m) (51ft x 86ft)
420
260
30
-
70
200
450
100
-
Dallas E 290m² 3121ft² (16m x 20m) (51ft x 64ft)
280
140
50
-
50
120
330
70
-
Dallas F 293m² 3155ft² (16m x 20m) (51ft x 64ft)
360
160
50
-
40
160
330
70
-
Dallas G 290m² 3121ft² (16m x 20m) (51ft x 64ft)
260
140
50
-
50
120
330
70
-
Dallas H 802m² 8632ft² (31m x 26m) (102ft x 86ft)
940
490
110
-
80
590
910
140
-
Dallas A, B 584m² 6282ft² (31m x 20m) (102ft x 64ft)
650
360
100
-
80
360
660
110
-
Dallas A, B, C 874m² 9407ft² (46m x 20m) (152ft x 64ft)
900
500
150
-
130
520
990
170
-
Dallas A, B, C, D, H 2072m² 22308ft² (46m x 46m) (152ft x 150ft)
2600
1510
-
-
-
1500
2350
-
-
Dallas A, B, H 1386m² 14915ft² (31m x 46m) (102ft x 150ft)
1600
1000
-
-
-
980
1570
-
-
Dallas B, C 584m² 6283ft² (31m x 20m) (102ft x 64ft)
680
320
660
-
130
360
80
100
-
Dallas C, D 687m² 7393ft² (16m x 46m) (51ft x 150ft)
670
350
140
-
130
420
780
150
-
Dallas C, D, E 977m² 10514ft² (16m x 65m) (51ft x 214ft)
980
500
-
-
-
600
1110
-
-
Dallas D, E 686m² 7389ft² (16m x 46m) (51ft x 150ft)
740
350
140
-
130
330
780
150
-
Dallas D, E, F, G, H 2071m² 22297ft² (46m x 46m) (152ft x 150ft)
2520
1400
-
-
-
1380
2350
-
-
Dallas D, H 1199m² 12901ft² (46m x 26m) (152ft x 86ft)
1440
840
-
-
-
850
1360
-
-
Dallas E, F 583m² 6276ft² (31m x 20m) (102ft x 64ft)
620
340
100
-
80
360
660
110
-
Dallas E, F, G 873m² 9396ft² (46m x 20m) (152ft x 64ft)
980
500
140
-
130
520
990
160
-
Dallas F, G 583m² 6276ft² (31m x 20m) (102ft x 64ft)
650
340
100
-
80
360
660
110
-
Dallas F, G, H 1385m² 14908ft² (31m x 46m) (102ft x 150ft)
1600
1040
-
-
-
1040
1570
-
-
Fair Park 1 Foyer 79m² 845ft² (8m x 10m) (27ft x 33ft)
-
-
-
-
-
-
50
-
-
Fair Park 1 162m² 1748ft² (17m x 10m) (55ft x 33ft)
120
70
40
-
40
70
180
40
-
Fair Park 2 134m² 1438ft² (8m x 17m) (27ft x 55ft)
110
70
40
-
40
60
150
40
-
South Side 1 108m² 1160ft² (8m x 20m) (26ft x 66ft)
-
-
-
-
-
-
100
-
-
South Side 2 56m² 605ft² (6m x 8m) (21ft x 27ft)
30
30
-
-
10
20
30
-
-
Trinity Ballroom 1375m² 14805ft² (30m x 47m) (100ft x 154ft)
1470
860
-
-
-
920
1560
-
-
Trinity Foyer 469m² 5053ft² (44m x 13m) (144ft x 42ft)
-
-
-
-
-
-
530
-
-
Trinity 1 152m² 1639ft² (10m x 16m) (33ft x 52ft)
130
80
40
-
50
60
170
40
-
Trinity 2 153m² 1649ft² (10m x 16m) (34ft x 52ft)
130
80
40
-
50
80
170
40
-
Trinity 3 152m² 1636ft² (10m x 16m) (33ft x 52ft)
140
60
40
-
50
70
170
40
-
Trinity 4 153m² 1644ft² (10m x 16m) (33ft x 52ft)
120
70
40
-
40
70
170
30
-
Trinity 5 150m² 1613ft² (10m x 16m) (33ft x 51ft)
140
60
30
-
40
60
170
50
-
Trinity 6 150m² 1619ft² (10m x 16m) (33ft x 51ft)
130
80
40
-
40
80
170
50
-
Trinity 7 151m² 1623ft² (10m x 16m) (33ft x 51ft)
130
80
40
-
40
70
170
50
-
Trinity 8 314m² 3383ft² (20m x 16m) (67ft x 52ft)
340
200
60
-
50
210
360
80
-
Trinity 1,2 306m² 3289ft² (20m x 16m) (67ft x 52ft)
350
190
50
-
50
180
340
70
-
Trinity 1,2,3 457m² 4924ft² (30m x 16m) (100ft x 52ft)
470
230
90
-
80
270
510
110
-
Trinity 1, 2, 8 620m² 6671ft² (20m x 31m) (67ft x 103ft)
760
460
110
-
80
410
700
130
-
Trinity 1, 2, 3, 4, 8 915m² 9848ft² (30m x 31m) (100ft x 103ft)
1050
570
130
-
80
720
1040
160
-
Trinity 1, 2, 6, 7, 8 921m² 9913ft² (20m x 47m) (67ft x 154ft)
1130
650
160
-
140
670
1040
170
-
Trinity 2, 3 305m² 3286ft² (20m x 16m) (67ft x 52ft)
320
140
60
-
54
180
350
70
-
Trinity 3, 4 305m² 3280ft² (10m x 31m) (33ft x 103ft)
280
180
90
-
90
160
350
100
-
Trinity 3, 4, 5 448m² 4826ft² (10m x 47m) (33ft x 154ft)
430
270
140
-
140
250
510
150
-
Trinity 4, 5 303m² 3257ft² (10m x 31m) (33ft x 102ft)
270
170
90
-
90
160
340
100
-
Trinity 4, 8 467m² 5027ft² (30m x 16m) (100ft x 52ft)
520
216
96
-
84
240
530
108
-
Trinity 4, 5, 6, 7, 8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Trinity 5, 6 300m² 3232ft² (29m x 16m) (95ft x 51ft)
290
144
60
-
50
180
340
70
-
Trinity 5, 6, 7 451m² 4855ft² (30m x 16m) (100ft x 51ft)
490
230
90
-
80
270
510
110
-
Trinity 6, 7 301m² 3242ft² (20m x 16m) (67ft x 51ft)
320
190
50
-
50
180
340
80
-
Trinity 6, 7, 8 615m² 6625ft² (20m x 31m) (67ft x 102ft)
700
420
110
-
90
410
700
130
-
Arts District Foyer 1758m² 18923ft² (7m x 170m) (23ft x 557ft)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2nd Floor Skybridge 449m² 4837ft² (47m x 15m) (153ft x 49ft)
-
-
-
-
-
-
250
-
-
Arts District 1 74m² 797ft² (10m x 8m) (33ft x 27ft)
80
60
12
-
18
48
83
18
-
Arts District 2 79m² 847ft² (10m x 8m) (34ft x 27ft)
84
60
18
-
18
48
89
18
-
Arts District 3 61m² 660ft² (8m x 8m) (27ft x 27ft)
50
40
12
-
12
36
69
18
-
Arts District 4 88m² 946ft² (12m x 8m) (40ft x 27ft)
84
60
24
-
24
60
99
24
-
Arts District 5 93m² 999ft² (12m x 8m) (40ft x 27ft)
95
60
24
-
24
60
105
30
-
Arts District 6 97m² 1047ft² (13m x 8m) (42ft x 27ft)
104
60
30
-
30
60
110
30
-
Arts District 7 102m² 1097ft² (13m x 8m) (44ft x 27ft)
105
60
30
-
30
60
115
30
-
Bishop Arts 75m² 804ft² (9m x 6m) (30ft x 19ft)
-
-
-
-
24
-
-
-
-
Cedars 129m² 1393ft² (9m x 14m) (30ft x 45ft)
110
72
36
-
30
84
146
36
-
Deep Ellum A 94m² 1015ft² (13m x 8m) (43ft x 25ft)
90
60
30
-
30
60
106
24
-
Deep Elllum B 98m² 1052ft² (13m x 8m) (42ft x 27ft)
90
60
24
-
24
60
110
24
-
Greenville Avenue 175m² 1883ft² (9m x 21m) (29ft x 69ft)
160
100
54
-
54
120
198
60
-
Katy Trail 223m² 2404ft² (25m x 12m) (81ft x 41ft)
172
100
48
-
42
144
253
48
-
Katy Trail Foyer 125m² 1349ft² (16m x 15m) (52ft x 48ft)
-
-
-
-
-
-
142
-
-
Theater
Parlamentarisch
U-Form
Kabarett
Block/Boardroom
Bankett
Stehtische
Carré-Form
Ausstellung
Oak Cliff 1483ft² (18ft x 26ft)
30
20
12
-
30
24
20
15
-
Oak Cliff 2589ft² (25ft x 26ft)
40
30
12
-
30
48
20
15
-
Victory Park 1489ft² (21ft x 26ft)
-
-
-
-
15
-
-
-
-
Victory Park 2603ft² (25ft x 26ft)
40
30
12
-
30
48
20
15
-
White Rock 1536ft² (25ft x 22ft)
30
18
12
-
20
24
12
18
-
White Rock 2536ft² (25ft x 26ft)
25
6
9
-
20
24
9
12
-
White Rock1064ft² (22ft x 48ft)
50
36
20
-
50
36
20
30
-
West End1676ft² (35ft x 62ft)
80
40
27
-
170
72
40
32
-
3rd Floor Skybridge1628ft² (31ft x 72ft)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Dallas Ballroom31704ft² (214ft x 152ft)
3700
2180
-
-
-
2210
3340
-
-
Dallas Foyer24460ft² (237ft x 370ft)
-
-
-
-
-
-
2570
-
-
Dallas A3124ft² (51ft x 64ft)
320
130
60
-
50
150
330
70
-
Dallas B3158ft² (51ft x 64ft)
300
200
60
-
50
180
330
80
-
Dallas C3124ft² (51ft x 64ft)
320
130
60
-
50
150
330
70
-
Dallas D4269ft² (51ft x 86ft)
420
260
30
-
70
200
450
100
-
Dallas E3121ft² (51ft x 64ft)
280
140
50
-
50
120
330
70
-
Dallas F3155ft² (51ft x 64ft)
360
160
50
-
40
160
330
70
-
Dallas G3121ft² (51ft x 64ft)
260
140
50
-
50
120
330
70
-
Dallas H8632ft² (102ft x 86ft)
940
490
110
-
80
590
910
140
-
Dallas A, B6282ft² (102ft x 64ft)
650
360
100
-
80
360
660
110
-
Dallas A, B, C9407ft² (152ft x 64ft)
900
500
150
-
130
520
990
170
-
Dallas A, B, C, D, H22308ft² (152ft x 150ft)
2600
1510
-
-
-
1500
2350
-
-
Dallas A, B, H14915ft² (102ft x 150ft)
1600
1000
-
-
-
980
1570
-
-
Dallas B, C6283ft² (102ft x 64ft)
680
320
660
-
130
360
80
100
-
Dallas C, D7393ft² (51ft x 150ft)
670
350
140
-
130
420
780
150
-
Dallas C, D, E10514ft² (51ft x 214ft)
980
500
-
-
-
600
1110
-
-
Dallas D, E7389ft² (51ft x 150ft)
740
350
140
-
130
330
780
150
-
Dallas D, E, F, G, H22297ft² (152ft x 150ft)
2520
1400
-
-
-
1380
2350
-
-
Dallas D, H12901ft² (152ft x 86ft)
1440
840
-
-
-
850
1360
-
-
Dallas E, F6276ft² (102ft x 64ft)
620
340
100
-
80
360
660
110
-
Dallas E, F, G9396ft² (152ft x 64ft)
980
500
140
-
130
520
990
160
-
Dallas F, G6276ft² (102ft x 64ft)
650
340
100
-
80
360
660
110
-
Dallas F, G, H14908ft² (102ft x 150ft)
1600
1040
-
-
-
1040
1570
-
-
Fair Park 1 Foyer845ft² (27ft x 33ft)
-
-
-
-
-
-
50
-
-
Fair Park 11748ft² (55ft x 33ft)
120
70
40
-
40
70
180
40
-
Fair Park 21438ft² (27ft x 55ft)
110
70
40
-
40
60
150
40
-
South Side 11160ft² (26ft x 66ft)
-
-
-
-
-
-
100
-
-
South Side 2605ft² (21ft x 27ft)
30
30
-
-
10
20
30
-
-
Trinity Ballroom14805ft² (100ft x 154ft)
1470
860
-
-
-
920
1560
-
-
Trinity Foyer5053ft² (144ft x 42ft)
-
-
-
-
-
-
530
-
-
Trinity 11639ft² (33ft x 52ft)
130
80
40
-
50
60
170
40
-
Trinity 21649ft² (34ft x 52ft)
130
80
40
-
50
80
170
40
-
Trinity 31636ft² (33ft x 52ft)
140
60
40
-
50
70
170
40
-
Trinity 41644ft² (33ft x 52ft)
120
70
40
-
40
70
170
30
-
Trinity 51613ft² (33ft x 51ft)
140
60
30
-
40
60
170
50
-
Trinity 61619ft² (33ft x 51ft)
130
80
40
-
40
80
170
50
-
Trinity 71623ft² (33ft x 51ft)
130
80
40
-
40
70
170
50
-
Trinity 83383ft² (67ft x 52ft)
340
200
60
-
50
210
360
80
-
Trinity 1,23289ft² (67ft x 52ft)
350
190
50
-
50
180
340
70
-
Trinity 1,2,34924ft² (100ft x 52ft)
470
230
90
-
80
270
510
110
-
Trinity 1, 2, 86671ft² (67ft x 103ft)
760
460
110
-
80
410
700
130
-
Trinity 1, 2, 3, 4, 89848ft² (100ft x 103ft)
1050
570
130
-
80
720
1040
160
-
Trinity 1, 2, 6, 7, 89913ft² (67ft x 154ft)
1130
650
160
-
140
670
1040
170
-
Trinity 2, 33286ft² (67ft x 52ft)
320
140
60
-
54
180
350
70
-
Trinity 3, 43280ft² (33ft x 103ft)
280
180
90
-
90
160
350
100
-
Trinity 3, 4, 54826ft² (33ft x 154ft)
430
270
140
-
140
250
510
150
-
Trinity 4, 53257ft² (33ft x 102ft)
270
170
90
-
90
160
340
100
-
Trinity 4, 85027ft² (100ft x 52ft)
520
216
96
-
84
240
530
108
-
Trinity 4, 5, 6, 7, 8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Trinity 5, 63232ft² (95ft x 51ft)
290
144
60
-
50
180
340
70
-
Trinity 5, 6, 74855ft² (100ft x 51ft)
490
230
90
-
80
270
510
110
-
Trinity 6, 73242ft² (67ft x 51ft)
320
190
50
-
50
180
340
80
-
Trinity 6, 7, 86625ft² (67ft x 102ft)
700
420
110
-
90
410
700
130
-
Arts District Foyer18923ft² (23ft x 557ft)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2nd Floor Skybridge4837ft² (153ft x 49ft)
-
-
-
-
-
-
250
-
-
Arts District 1797ft² (33ft x 27ft)
80
60
12
-
18
48
83
18
-
Arts District 2847ft² (34ft x 27ft)
84
60
18
-
18
48
89
18
-
Arts District 3660ft² (27ft x 27ft)
50
40
12
-
12
36
69
18
-
Arts District 4946ft² (40ft x 27ft)
84
60
24
-
24
60
99
24
-
Arts District 5999ft² (40ft x 27ft)
95
60
24
-
24
60
105
30
-
Arts District 61047ft² (42ft x 27ft)
104
60
30
-
30
60
110
30
-
Arts District 71097ft² (44ft x 27ft)
105
60
30
-
30
60
115
30
-
Bishop Arts804ft² (30ft x 19ft)
-
-
-
-
24
-
-
-
-
Cedars1393ft² (30ft x 45ft)
110
72
36
-
30
84
146
36
-
Deep Ellum A1015ft² (43ft x 25ft)
90
60
30
-
30
60
106
24
-
Deep Elllum B1052ft² (42ft x 27ft)
90
60
24
-
24
60
110
24
-
Greenville Avenue1883ft² (29ft x 69ft)
160
100
54
-
54
120
198
60
-
Katy Trail2404ft² (81ft x 41ft)
172
100
48
-
42
144
253
48
-
Katy Trail Foyer1349ft² (52ft x 48ft)
-
-
-
-
-
-
142
-
-

Ähnliche Locations

Aloft Dallas Downtown

Dallas, TX
  • 193
  • 500
  • 11

Hotel Indigo Dallas Downtown

Dallas, TX
  • 170
  • 100
  • 1

The Westin Dallas Downtown

Dallas, TX
  • 326
  • 650
  • 29
Main
Events Software
Venue Software
Support Site Info
Deutsch (Deutsch)