This article has moved to /blog/hotel-events-software-beyond-venue-bookings/.